国家宗教事务局副局长蒋坚永、国家新闻出版广电总局电影局局长张宏森、中国佛教协会副会长演觉法师、国家新闻出版广电总局电影局副巡视员周建东、中国佛教协会副秘书长全柏音、新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长、文联党组书记黄永军亲临发布会现场。中国电影股份有限公司董事长喇培康、总经理江平及各家出品方领导也悉数到场。
“百折不饶西行路,渡尽劫波赤子心。”1300多年前,唐代高僧玄奘孤身一人,从长安出发前往印度求学佛法。他不仅将大量的佛学经书,从印度带回到了中国,也将盛唐的文明传播到了沿途各国。值得一提的是,玄奘法师撰写的《大唐西域记》记录了古印度的风土人情,作为一部中印合拍片,《大唐玄奘》更是传承和宣传了中印两国的友好情谊。发布会现场,片方也特别邀请到印度驻华大使顾凯杰阁下,见证了电影《大唐玄奘》首映的隆重时刻。
电影《大唐玄奘》还原了历史上的玄奘经历19载的求学之路,不戏说、不传奇,只用光影将1300年前这段关于“一念执着”而成就的伟大旅程呈现在观众面前。本片由著名导演霍建起执导,金牌编剧邹静之操刀,特别邀请王家卫担任艺术指导。本片由黄晓明领衔主演,徐峥特邀主演,蒲巴甲、罗晋、连凯、谭凯、锦荣、曹操、姜超、车晓、楼佳悦主演,赵文瑄、汤镇业、王惠春、赵亮友情出演,众多实力派明星倾情加盟顶力支持。
霍建起凭“执着”才能拍好玄奘
《大唐玄奘》拍摄历时半年,转战新疆、甘肃、印度等地实景拍摄,真实地还原了那段艰难而又充满人性魅力的西行之路。镜头里,一望无际的沙漠、巍峨沉默的雪山,还有风光旖旎的印度场景,这些原本可以在绿幕前完成的镜头,导演都坚持到实地取景。对此,霍建起导演的解释是:“玄奘法师的壮举对人类文明有着巨大的贡献,为了这个片子能拍好,我做什么都值得。”
霍建起自称拍《大唐玄奘》也是“一念执着”:“刚开始没有太多的准备,玄奘法师整个的西行时间那么久,我觉得这个事做出来有点艰难。但是我觉得有意义,因为这个就接过来,有这样的选题开始写剧本,我觉得这个事情值得做。”提起拍摄过程中最大的挑战,霍建起导演说:“对每个人都是挑战,对我个人是心理承受力的挑战,别的挑战都好办,当然心理是否能承受这件事情特别重要。而且这么庞大的剧组在外面拍戏,这种艰难每个人都有体会。当你觉得这件事情有意义时,可能你就会面对这些困难,同时像常说的每天很累很困,经常会有一种喜悦感在心里,我觉得这个很重要。”
玄奘法师一路走来,沿途的风景、不同国家的风情,霍建起导演都精益求精地把握:参考历史,搭建宫殿,研究古印度的服装、风俗,这些都花了不少精力。拍完这部影片,霍建起导演希望《大唐玄奘》能向现代观众传递一份情怀:“玄奘西行的精神和佛教的精神,通过这次的拍摄我也有很多的学习体会,我觉得佛教非常神圣。因为它对世界人们都很包容,它是没有争战和战争的状态,我觉得它对每个人像《心经》大智慧的东西,让我们对人生好像多了很多自己的体验和面对很多的困难、苦恼时,你会找到一些突破的感觉。我觉得每个人不管你是不是出家人,应该有一种情怀,有了这种情怀对每个人都很有意义。”
黄晓明因为信仰接演玄奘
在片中出演了玄奘法师的黄晓明,在发布会上表示:“接演这个角色,是因为心中有信仰。同时,《大唐玄奘》的精神感动了我,觉得这是我必须要做的一件事。”提到为演玄奘做的准备,黄晓明直言:“虽然大家都看过我在《西游记》里演的唐僧,但那个是神话。真正的《大唐玄奘》里没有孙悟空,没有猪八戒沙和尚保护他。这一路有很多艰苦,有很多人要害他,可是最终玄奘还是因为自己的情怀通过自己的毅力取得了成功。我之前查询了很多玄奘的资料,也跟很多大师交流,关于佛法上的东西,背诵佛经,吃素等一系列虔诚的东西。”黄晓明说:“拍摄的过程很辛苦,不光是我,每个工作人员都很辛苦,但当我今天看到预告片的那一刻,我觉得所有的辛苦都是值得的。”
十名主创齐亮相群星璀璨 相讲述西行缘分
1300多年前的这段旅程,是一路坎坷,危机四伏的旅程,也是一段依靠信念支撑的孤独的旅程。在这条西行道路上,他们相遇,他们分别,缘聚缘散。发布会上,黄晓明直言:“玄奘这一路遇到了很多有缘人,我有幸和很多优秀的演员有对手戏。众位有缘人对玄奘不论是施以援手还是进行阻碍,他们都是这条求法路上的参与者。”随后,依照着在片中和玄奘相遇的时间顺序,主创们以此讲述了自己和玄奘的“缘分”。扮演西域商人的锦荣,和玄奘偶遇在茫茫大漠。他要在西域养蚕的梦想,坚定了玄奘西去求法的决心。黄晓明称:“我觉得锦荣非常适合这个角色,他基本上本色演出就可以了,也可以听出来他说话像外国人,有西域的风格,人也帅,在这个戏里面比较真实。”
扮演西域女子的楼佳悦,就是玄奘法师在大漠中的指路人。黄晓明自称这是沙漠中特别的缘分:“算是我们的女主角,原著当中也有人喜欢玄奘,西域女子多多少少有一点意思,对玄奘大师的欣赏、敬仰,在关键时刻送了玄奘一匹老马,帮助玄奘大师走出沙漠。”
扮演玄奘徒弟石磐陀的蒲巴甲,开始的时候一心追随玄奘法师,但因为解不开心魔,最终没能一路同行。黄晓明形容蒲巴甲本色出演就可以。蒲巴甲表示:“我是一名藏族演员,天生就信佛教,所以参演这部电影是我的荣幸,我不知道是我是好人还是坏人,但是我的初衷是好人。很多人认为这个人物跟孙悟空接近一些,我跟孙悟空的共同点都是追随一位师傅,不同点是我没有走完西行之路。”黄晓明补充说:“其实蒲巴甲在片中的角色刚开始是有一些邪念想要刺杀玄奘法师的,但因为玄奘法师的感化最后放弃了这种想法。玄奘法师他不止是帮助别人,还希望能将这种胸怀传递给其他人。”
在片中扮演了守关大将王祥的谭凯,是黄晓明的青岛老乡。在戏里,玄奘法师为王祥开解心中的苦闷,戏外黄晓明和谭凯拍戏时互相促进。黄晓明说:“我觉得这个角色特别适合他,很有信服感。我和他演到这一段的时候,有一种特别的精神交流,大家看电影的时候仔细看,会看到一些东西的。”谭凯则表示:“拍戏的时候遭遇台风,差一点就赶不到剧组了。但是他的航班是机场关闭前最后一个航班。我觉得是有一种力量在帮我。”
提到在片中扮演高昌国国王的连凯:“他是片中唯一一个因为玄奘的才华想要留下他的国王。玄奘法师也差点因为他崩溃了。最终还是受到玄奘法师执着的感动,放他西去。”黄晓明则自称是看着连凯的戏长大的,第一次见连凯就直呼“好帅呀。”
在片中,汤镇业扮演了要和玄奘法师辩论法理的木叉法师“刚开始看不起玄奘法师,后来被他的胸怀感动了。演演戏的时候,我学了很多东西,很荣幸跟中国优秀的团队,优秀的导演演这部戏。”
车晓则出演了玄奘法师的母亲,但是在影片中车晓和黄晓明两人却没有对手戏。车晓表示:“我演的是小玄奘的母亲,今天有个记者问我说,你演玄奘母亲这个演员的差别那么大,怎么把握的,非常荣幸演小玄奘的母亲,也不知道怎么能够胜任?能够参与其中是很荣幸的一件事。我拍摄的回忆最深刻的事是太热了,我拍的那几天真得特别热,很难想象整个剧组怎么走完全程的,非常艰辛的一件事,非常敬佩。”
值得一提的是,举办了无遮大会的戒日王的扮演者印度著名演员SonuSood也来到现场,他希望下次来中国的时候能把汉语讲得更好:“很高兴能够参与到这部电影中来,很高兴能够和黄晓明先生和霍建起导演一起工作。我们拍摄的那一段期间真得非常热,但是整个的制作团队和导演组对我们非常照顾,所以留下的记忆是非常深刻和美好的。”Sonu Sood还现场分享了片中的头饰:“很精美,但真的非常重。不过我一戴上这顶头饰,就觉得自己真的是国王了。”Sonu Sood在印度是家喻户晓的著名演员,他近期还参演了由中影出品的,由唐季礼执导,成龙主演的新片《功夫瑜伽》,并在片中有精彩表现。
黄妈妈惊喜亮相 黄晓明诵《心经》祝福天下人
此前,黄晓明接受采访时表示,会接演《大唐玄奘》完全是因为妈妈:“当时我并不想接这个角色,但是我妈妈说她希望我能演,因为她觉得我和玄奘有很多相似之处,比如我和他一样都很坚持自己的梦想,很单纯。所以我后来就因为她的这句话,答应去演了。”
23日是黄晓明妈妈的生日,今天亮相发布会,黄晓明说算给妈妈再过一次生日。发布会上,黄妈妈登台,让黄晓明欣喜不已。黄妈妈表示:“首先感谢张洪森局长给晓明这个角色,给他信任。开始他拒绝,回家吃饭的时候跟我说,妈妈,我有两个角色要选择,有一个唐僧,没说玄奘,有一个会票房很好的角色,我一听这个立马跟他说,你接那个唐僧呀多好,他说妈妈这个唐僧不是《西游记》里面的,是玄奘。我说也好啊,我心里面非常喜欢这个角色,也希望他能演到这个角色,在我心里有几个角色希望他能演到。第一个就是玄奘,我直接就跟他说,我说你有外表、平静、慈祥的那一面,你还有心里宽容、包容、善良的那一面,还有不达目的不罢休的执着角色,我说希望你演这个角色。”黄晓明接话说,当时自己还很犹豫是因为马上要结婚了,怕头发和老婆不搭,一辈子的事不想留遗憾。小明妈妈说:“我说(演玄奘)是个大事,你结婚光头也很帅,这个机会很难得的。”
主办方还特地邀请了中国民乐大师“阮痴”冯满天先生到现场,与黄晓明合作念诵《心经》。冯满天跨越地域性与民族性的独特中阮演奏,配上黄晓明现场静谧庄重的诵念,令在场所有嘉宾赞叹不已。
“佛光初现”版终极海报亮相
发布会上,“佛光初现”版海报首次亮相。海报上,黄晓明一身袈裟,身背行囊,单手礼佛,眼望西方,目光深邃坚定。远处佛塔背后透出一缕阳光,照在遥望西方的玄奘身后,宛如佛光初现。“十九年风霜载誉归,三千里黄沙铸不朽”这是1300多年前这段传奇旅程的注解,也是玄奘法师伟大人生的总结。
“一念执着”版终极预告片再现传奇旅程
雪山崩塌,洪水淹没家园,“上天为何不悯世人”,这是玄奘法师发愿要去西方寻求佛法真谛的原因。漫天黄沙,茫茫雪山、路途上强盗的包围、官兵的追杀……这条西去求法之路,一路坎坷。但“贫僧既已西来,即便死于途中也绝不后悔。”片中玄奘法师不忘初心,一心向着佛法圣殿那烂陀寺前行。短短2分钟的预告片,浓缩了这段传奇旅程。
电影《大唐玄奘》由中国电影股份有限公司、北京心海迦源文化交流中心出品,国家新闻出版广电总局电影卫星频道节目制作中心、北京歌华有线电视网络股份有限公司、华策影业(天津)有限公司、北京环球浩翔影视文化传媒有限公司、中投中财基金管理有限公司、爱若思国际传媒有限公司(Eros International Media Limited)、天津孔雀山文化传媒有限公司联合出品,中国电影股份有限公司北京电影发行分公司宣传发行。影片将于2016年4月29日全国影院传奇上映。