金庸的《笑傲江湖》将再度搬上荧屏,将于本月底开拍。值得一提的是,这个版本的编剧兼制作人是此前以《胭脂雪》《贤妻良母》《美人心计》《宫》《美人天下》等苦情戏、女人戏、宫廷戏著称的于正,常以另类的情感纠葛和爱恨情仇赚足眼球。《笑傲江湖》则是于正首次涉足武侠剧。于正接受记者专访时表示,“希望观众看了以后能够在心灵上有一点启示。”
于正介绍说,他们已经获得了金庸老先生的授权,剧本已基本完成,计划将于3月底开拍:“目前演员基本到位,在横店、安徽、云南看景,会在这几个地方拍摄。”于正也透露了部分演员阵容:“男一号令狐冲是霍建华扮演,东方不败由陈乔恩扮演,林平之由陈晓扮演。”于正透露在配角方面特别想能够吻合金庸老先生心目中的形象,因此也特别找了很多老版的插图,根据插图的感觉来选演员。
于正明确表示,颠覆性地改变是没有的,并且个人觉得这个版本是最尊重原著的,“这次,金庸先生写的每一个桥段我都没有删改,但我加了一个东西。一般来说金庸的东西都是减,我是加了。把别人嘴里的话变成画面,基本上还是严格遵循金庸的原著。”
当然,于正也不会放弃自己最擅长的东西,他透露剧中的“感情戏要比原著里面纠结一点儿,令狐冲对小师妹的爱啊这些,会有彼此相爱、彼此试探的一个过程。我觉得他喜欢小师妹,有一个刻骨铭心的过程,包括小师妹如何移情别恋。”
在于正看来,之前几个版本的门派之争并不健康,而在他的这个版本中,“华山派就好像是一个华山武术学校,门派之间的斗争就好像学校和学校奥林匹克数学竞赛这样的良性竞争。”和清宫戏斗心眼不同,都是明刀明枪的比拼。