由知名导演王新民，动作导演桑林加盟的《新燕子李三》近期在内地开拍，据悉演员阵容经制片方北京强润影视透露，该片演员会选用内地一线小生，知名香港演员联合上阵出演，相信新版《燕子李三》会给观众带来全新的故事情节，在不失去原著的情况下更完美的展现此部电视剧的亮点，给“燕”迷们带来眼前一亮的燕子李三据了解动作导演桑林加盟《新燕子李三》翻拍，他透露在电视剧中要求的武打场面都要做到真招实打，对演员武术功底要求颇高。此外桑林导演曾执导过多部影视剧，电影的动作拍摄，众所周知的有《赤壁》《敢死队》《黄金大劫案》等系列拍摄。
近期有媒体调侃原版《燕子李三》也是武打戏份颇重，对于外界来看“是驴是马”，总有分歧，肯定会拿来调侃对比。据知情人透露，新版燕子李三在功夫武打方面进行了全方位改造，创新。
“看点一”每集与每集之间采用了多方面的换位武打场面使流畅度，效果更佳明显。
“看点二”武打特效方面桑林也采取了全新技术的运用使画面更佳三维立体全方面呈现。
“看点三”新燕子李三拍摄过程添加了跑酷技巧完全提现了新一代的武打效果，使功夫场面更佳华丽，更突出了《新燕子李三》的剧情新颖。
最后桑林则表示我可以保证在戏里：我打我的，他打他的。戏外：打完都是一家人！！
电视剧《新燕子李三》由山东卫视，强润影视联合拍摄，近日已在北京做最后的开机筹备，不久后电视剧的相关开机时间，演员阵容即将浮出水面，拭目以待。
